The need to reassess single-cell RNA sequencing datasets: the importance of biological sample processing