$L^{p}$-multiplier theorems