Probing the Ionization Structure of the Narrow-Line Region in the Seyfert 1 Galaxy NGC 4151