Multi-stage, solvent-controlled routing for automated on-disc extraction of total RNA from breast cancer cell line homogenate