Intramedullary metastasis of unknown origin: a case report