Recycling of nonhazardous industrial paint sludge, nonreusable leftover latex paint, and similar materials