In-progress study of microcell-stabilized lasers using dual-frequency sub-Doppler spectroscopy