Host cell responses to dengue virus infection