Management of Refractory Noninsulinoma Pancreatogenous Hypoglycemia Syndrome with Gastric Bypass Reversal: A Case Report and Review of the Literature