The Low Biomass Yields of the Acetic Acid Bacterium Acetobacter pasteurianus Are Due to a Low Stoichiometry of Respiration-Coupled Proton Translocation