Synthetic studies towards (±)-aristeromycin and its 5′-homo-analogue