Correlation problems in atomic and molecular systems. VII. Application of the open‐shell coupled‐cluster approach to simple π‐electron model systems