Methodology for cooling water systems design = : Metodologia para projeto de sistemas de água de resfriamento