Brucella cervical spondylitis complicated by spinal cord compression: a case report