Three-dimensional (3D) ultrasound imaging of carotid web