A large scale double beta and dark matter experiment: On the physics potential of GENIUS