Equine trypanosomosis: enigmas and diagnostic challenges