Deep spectroscopy of distant 3CR radio galaxies: the data