Functional coupling of TRPC2 cation channels and the calcium‐activated anion channels in rat thyroid cells: Implications for iodide homeostasis