Mobile phone‐based interactive voice response as a tool for improving access to healthcare in remote areas in Ghana – an evaluation of user experiences