Scattering of phonons by quantum-dislocation segments in an elastic continuum