Juvenile, but not adult exposure to high‐fat diet impairs relational memory and hippocampal neurogenesis in mice