Optical systems for single cell analyses