Le théorème de la limite centrale et la loi du logarithme itéré dans les espaces de Banach