Predicting the external formation of callus tissues in oblique bone fractures: idealised and clinical case studies