Social customs and demographic change: the case of godparenthood in Catholic Europe