Tetramerization of SAMHD1 Is Required for Biological Activity and Inhibition of HIV Infection