On uniform fields in heterogeneous media