Aggregation of semiorders: intransitive indifference makes a difference