Dislocations and stresses in a crystal with an island film