Exploring Tumor-Promoting Qualities of Cancer-Associated Fibroblasts and Innovative Drug Discovery Strategies With Emphasis on Thymoquinone