Formation of clusters in the ground state of the t–J model on a two-leg ladder