The Ancient Legal Sources of Seventeenth-Century Probability