Augmented fidelities for single-qubit gates