Small protein sequences can induce cellular uptake of complex nanohybrids