The ν5 band of CH3CD3: high-resolution spectrum and global three-band analysis