Quasi-isometries preserve the geometric decomposition of Haken manifolds