Advising students on their field of study: Evidence from a French University reform