On generalized series fields and exponential-logarithmic series fields with derivations