Synthesis, Characterization, and Application of Ag-Doped Mercapto-Functionalized Clay for Decolorization of Coomassie Brilliant Blue: Optimization Using RSM