Structural Aspects and Host Effects of the Chirality Transfer by Mesogenic Substituted Aminoalcohols