A revamped rat reference genome improves the discovery of genetic diversity in laboratory rats