Reciprocity sheaves, II