Australia Telescope Compact Array Radio Imaging of the Proplyd-like Objects in the Giant H II Region NGC 3603