On the inviscid acoustic-mode instability of supersonic shear flows