Constraining clumpy dusty torus models using optimized filter sets