Incomplete guiding of 90 keV Oq+ ions through a straight macrocapillary: Experiments and simulations