Biophysical and immunomodulatory basis for treatment of the acute respiratory distress syndrome with exogenous pulmonary surfactant and the SPA protein