Triple resonant four-wave mixing boosts the yield of continuous coherent vacuum ultraviolet generation.