Bounds and high-energy behaviour of the pion form factor from the modulus representation